David Schwimmer has looked at his previous career as a process server and remembered one of the more prominent interactions he had on the job.