Roots Picnic, the annual music festival held in Philadelphia, became the stage for the latest iteration of its signature event series Encounters on the Road.