As the guitar industry strives to keep up its post-pandemic momentum, manufacturers are making inroads with women, who make up an increasing percentage of new players.