From donut shops to apparel stores, the superstar pair has left local businesses scrambling to capitalize on the global exposure.