Two decades ago, the business endured huge layoffs amid a painful period of sales decline. This time, experts say the industry’s cyclical nature is more to blame.