The acclaimed actress, who contributed vocals to several songs on the "Popeye" soundtrack, rose to fame in the 1970s before retreating from public view in the 2000s.