Rauw Alejandro’s Eclectic ‘Pasaporte’ & More Best New Music Latin

New Music Latin is a compilation of the best new Latin songs and albums recommended by Billboard Latin and Billboard Español editors. Check out this week’s picks below.

Rauw Alejandro & Mr. NaisGai, “Pasaporte” (Sony Music Latin/Duars Entertainment)

On the heels of making his MTV debut, Rauw Alejandro delivers the third single off of his upcoming fifth studio album Cosa Nuestra. “Pasaporte” in collaboration with his longtime producer Mr. NaisGai is a groovy, funk-infused dance track that best captures the carefree and adventurous era that Rauw’s in. “If I don’t answer/ I’m doing my own thing, send me a text/ My life is a movie, everyday I post photos and videos,” he smoothly chants. Honoring the title, which means passport, the music video captures Rauw dancing in a private jet and hanging out with his celebrity friends David Guetta and The Martinez Brothers in Ibiza. “Pasaporte” follows his singles “Déjame Entrar” and “Touching the Sky,” all part of his forthcoming set out November 15. — JESSICA ROIZ

Rosalía feat. Ralphie Choo, “Omega” (Columbia Records)

From its first steely guitar strums to Rosalía’s unmistakable vocal timbre with occasional flamenco-styled claps, “Omega,” featuring Ralphie Choo, captures vulnerability and strength. The texture, reminiscent of ‘70s power ballads, is both pristine and piercing. The song evokes nostalgia and delivers goosebumps, especially when the Spanish superstar intones “Sentimental” with raw emotion. “The more you move away/ Everything about you reminds me of you,” she sings poignantly. Released on her birthday, “Omega” is a celebration of completeness and true connection — captured in the line, “Tú eres mi omega,” signaling “you are my end-all.”  — ISABELA RAYGOZA

Shakira, “Soltera” (Ace Entertainment/Sony Music Latin)

Shakira is unapologetically reveling in single life bliss, and isn’t any accepting any sort of negativity surrounding her newfound independence. Powered by a joyful tropical pop tune fused with afrobeats, “Soltera,” which translates to single in English, is really a celebration of life. “I have the right to misbehave. To have a good time. I’m on my own and now I can do what I want to do. It’s good to be single,” the Colombian hitmaker declares. Penned by Shakira and her go-to songwriters, Keityn and Edgar Barrera, the credits also list Bizarrap as a songwriter, making this song an almost certified hit. “Soltera” follows the theme of independence and self-liberation that Shakira showcased in her latest album, Las Mujeres Ya No Lloran, which scored a Latin Grammy album of the year nomination. — GRISELDA FLORES

Ryan Castro & Hamilton, “A Poca Luz” (AWOO Corp.)

In a first collaborative effort, Ryan Castro reeled in newcomer Hamilton for “A Poca Luz.” Produced by The Prodigiez, the track steers away from Castro’s signature Medellín perreo sound and navigates through the chill rhythms of Amapiano Afrobeat with suave house beats. The track introduces the blissful musica proposal by Hamilton — a Cartagena-based emerging act — to a wider scale. Lyrically, it’s a love letter: “I promised the moon that before the sun comes out, she was going to be mine […] my beautiful flower that drives me crazy,” chants Castro. The music video was filmed in El Pozón, a neighborhood on the outskirts of Cartagena that best captures the port city’s rich culture and vibrant people. — J.R.

Daddy Yankee, “Bailando en la Lluvia” (El Cartel Records)

Reggaeton legend Daddy Yankee sends a message of resilience and faith in his new single “Bailando en la Lluvia” (“Dancing in the Rain”). In the song, the reggaetón icon fuses his signature style with a vibrant tropical pop melody, transmitting an invitation to face adversity with optimism and trust in God. “I learned that it’s one day at a time/ One battles or gives up/ You cry in the storm, or you dance in the rain,” goes part of the lyrics. On his social media, the artist shared: “I hope this song fills you with encouragement, strength and invites you to dance in the rain, which means ‘changing your attitude’ in the middle of the storm.” — LUISA CALLE

Listen to more editors’ Latin recommendations in the playlist below: