Shifty Shellshock, Singer of Crazy Town’s “Butterfly,” Dies at 49

The Mean Girls star also sang “Snow Angel” on the NBC program

The film, co-directed by Sarah Burns and David McMahon, airs on PBS in November